<嵐香堂>日本香堂 青雲-AMORE 線香(大)

「あい」–谷川俊太郎

あい 口で言うのはかんたんだ
愛~易於言表

愛 文字で書くのもむずかしくない
愛~易於筆書

あい 気持ちはだれでも知っている
愛~其心情無人不曉

愛 悲しいくらい好きになること
愛~悲暗之際,人皆向之

あい いつでもそばにいたいこと
愛~總是欲求其永伴身旁

愛 いつまでも生きていてほしいと願うこと
愛~永生永存

あい それは愛ということばじゃない
愛~並非一個詞彙

愛 それは気持ちだけでもない
愛~並非僅是一種情感

あい はるかな過去をわすれないこと
愛~對於遙遠的過往是無法忘懷

愛 見えない未来を信じること
愛~相信那無法預見的未來

あい くりかえしくりかえし考えること
愛~反反覆覆地思量

愛 いのちをかけて生きること
愛~以生命投入之!

 

20170808205414_IMG_1580       20170808205335_IMG_1579         

20170808205212_IMG_1577        20170808202951_IMG_1564

1.內容量:約140g
2.長度:約14cm
3.燃燒時間:約25分
4.微煙


No Replies to "<嵐香堂>日本香堂 青雲-AMORE 線香(大)"


    留下您的訊息於下方


    *